余 杰：大陆媒体为何对杨紫烨获奥斯卡奖保持沉默？(转)

一年一度的奥斯卡奖刚刚落下帏幕，华裔导演杨紫烨的作品《颍州的孩子》荣获本届最佳纪录短片奖。杨紫烨是香港人，二十多年前移居美国，有绘画和电影制作硕士学位­，曾做过剪辑师和制片人。她还制作过一部反映感染艾滋病的女大学生的纪录片《朱力亚的故事》，在美国社会引起强烈反响。
此次杨紫烨的获奖也是香港的骄傲，是香港给了杨紫烨东西兼备的文化积累和国际化的视野。然而，大陆媒体用很大的篇幅来报道奥斯卡奖的消息，却对杨紫烨的获奖只字­不提。大陆媒体向来具有特别的"民族自豪感"：去年华裔导演李安凭《断背山》一片获最佳导演奖，遂被誉为"中国人的骄傲"，网民们也狂呼"中国人在好莱坞呼风唤­雨"。其实，李安从来没有在中国大陆定居过，他拍摄的《断背山》纯粹是一个关于美国人和美国文化的故事，李安跟"中国"真是风马牛不相及。
而杨紫烨的杨紫烨纪录短片《颍州的孩子》，则是一个真正的中国的故事。这部记录片以艾滋孤儿高俊为例，展现了中国大约十万名艾滋孤儿的凄惨命运。在颁奖仪式上，­杨紫烨感谢抗击艾滋病的英雄以及帮助成功拍摄这部短片的朋友们。跟中国河南省一些农村县市一样，安徽阜阳颍州也是一个当地农民因为贫困而卖血为生的地方。利益熏­心的血头让这些善良的卖血农民染上艾滋病，先后悲惨地死去，遗下的孩子则成为无依无靠的孤儿，倍受社会歧视和家庭排斥，过着动物般的生活。
杨紫烨于二零零四年八月到安徽阜阳颍州开始拍摄这部纪录片。为了能真实感人地反映艾滋孤儿的凄惨境况，同时还要躲避地方政府和如同黑社会一般的血头集团的骚扰，­她用了大约一年的时间才完成这部三十七分钟的纪录短片。
大陆媒体对张艺谋的《满城尽戴黄金甲》的落选耿耿于怀，却对《颍州的孩子》的获奖闪烁其辞。在今日中国大陆特殊的语境下，前者颂扬帝王的淫乱与杀戮，属于中宣部­肯定的"政治正确"之作；后者表现被遗忘的艾滋病患者群体的生存真相，属于当局厌恶的"政治不正确"之作。中共最爱面子，在诸如救援艾滋病患者等"敏感"问题上­，不仅自己无所作为，还不允许民间人士和国际组织有所作为，因为那样会使得当局感到自己"没有面子"。
于是，杨紫烨的《颍州的孩子》虽然获得了金光闪闪的奥斯卡奖，却遭到大陆媒体一致的封杀，这部影片也绝对没有可能在大陆的院线中公映。由三十六名衰朽不堪的检查­官所组成的电影评审委员会，怎么会让这样一部"丑化和谐社会"的影片与公众见面呢？
杨紫烨获奖的时刻，"中国防艾第一人"高耀洁医生正在赴美国领奖的路上。当局为了阻止高医生赴美，居然派出大群警察围堵这位年近八旬、除了良心之外一无所有的老­太太。最后，美国前第一夫人、下届总统候选人希拉里致信胡锦涛表示抗议，高女士这才被放行。胡锦涛不怕自己的老婆，倒怕克林顿的老婆。
杨紫烨和高耀洁这两位弱不禁风的女士，以各自不同的方式，挑战中国大陆日益泛滥的艾滋病，更挑战致使艾滋病泛滥的根源——中共僵化而冷酷的专制制度。我们应当向­她们鼓掌，并与她们风雨同行。